23 octobre 2020
5
23
/10
/octobre
/2020
12:26
ANNICK ou ARIANE ???
Réponse : Je n'ai pas eu à choisir ! Et pourquoi donc?!
Quand j'ai lu le journal que ma chère enfant a tenu depuis l'âge de 8 ans jusqu'à sa mort à 18 ans, "journal étonnant de vitalité et d'invention, manifestant souvent une profonde détresse. Elle appelait cela ses Cahiers de mémoire." (dixit Philippe Lejeune, spécialiste de l'autobiographie), l'idée m'est venue de transcrire et de publier tels quels les quatre derniers cahiers.
Croyez vous que cela fut simple?
Certes, trouver un éditeur me fut facile et immédiat: Belfond, Paris: La Flambe, Journal intime d'une jeune fille, 1987.
Hélas, il existe dans le Code civil un article 9, qui dit que chacun a droit au respect de sa vie privée. Or, en matière d'autobiographie, de journaux, d'écrits intime, de correspondance, c'est l'atteinte à la vie privée qui sert le plus à faire des procès. Et c'est assez effrayant, écrit Emmanuel Pierrat, avocat au barreau de Paris (titulaire depuis 1997 du certificat de spécialisation en droit de la propriété intellectuelle). .....
Alors qu'a fait Belfond avant de publier le journal de ma fille? Il a été dans l'obligation de demander au père d'A. son autorisation....
L'autorisation fut donnée : "A condition que tous les noms seront changés, y compris le sien, aucune photo ne sera publiée, nulle part..."
Alors Annick devient Ariane, mais sans nom de famille.
/image%2F0582502%2F20201023%2Fob_68ca40_image-2f0582502-2f20150417-2fob-20543a.jpg)