Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
8 juin 2008 7 08 /06 /juin /2008 14:47
Hourra!  Le film-documentaire "Bonjour petit Copper" (26 minutes) réalisé par Roland Allard et diffusé sur Arte en 1998 dans le cadre d'une soirée Thema sur le journal (Morgane production) est enfin sur le site  /www.arianegrimm.net/

C'est la nouvelle mise à jour ! La prochaine, celle de juillet, je l'ai laissé tomber pour l'instant. J'en avais souvent parlé... Ce sont les "Chansons Inventées ", celles qu'Ariane a écrites, chantées et enregistrées sur son petit magnéto de 7 ans et demi à 14 ans. Je vous en rappelle quelques paroles en attendant de pouvoir les écouter sur le site :

"Toute seule, sans amie, à 7 heures déjà au lit"
"Tu m’as donné de l’amour, saurais-je te le rendre ? "


Mais vous pouvez aussi, histoire de patienter dans la joie, aller visionner le film "Bonjour petit Copper". Je vous le rappelle : il dure 26 minutes et il est, paraît-il, très beau... sauf pour quelques ignares (j'en connais) qui ne comprennent rien: ni à l'autobiographie, ni à l'adolescence.

Enfin, je vous annonce que je reviendrai sur mon "article" "Ariane Grimm et les quatre cents coups". Ça me turlupine vraiment ce que j'ai écrit à ce sujet...

Gisèle Grimm

Partager cet article
Repost0
28 mai 2008 3 28 /05 /mai /2008 12:27

Pour les raisons que vous connaissez déjà si vous avez lu mes dernières "interventions", je viens de relire pour la 100ème fois "La flambe journal intime d'une jeune fille", journal qu'Ariane Grimm a tenu entre 15  et 16 ans  (1982-1983). Et récemment, j'ai revu "Les Quatre Cents Coups", le film de François Trufaut (1959) avec Jean-Pierre Léaud ...  Aille! En tant que mère d'Ariane, j'ai bien été obligée de me regarder dans le miroir qu'on me tendait. Surtout après avoir lu l'article de TÉLÉRAMA : 

"Se sentant mal aimé par sa mère et son père adoptif et n'ayant aucun goût pour ses études, Antoine Doinel, 12 ans, cherche sa place dans le monde. Avec son ami René, il fait l'école buissonnière puis, de retour à l'école, ment en disant que sa mère est morte... Plus tard, il fugue à nouveau et, à la suite d'un vol, est placé dans un centre pour jeunes délinquants."

  • « L'idée qui nous a inspirés tout au long de l'écritureexpliqua plus tard Truffaut, était d'esquisser une chronique de l'adolescence considérée non avec l'habituelle nostalgie attendrie mais au contraire comme un mauvais moment à passer. »











Partager cet article
Repost0
19 mai 2008 1 19 /05 /mai /2008 20:34
Je ne suis pas du tout une mater Dolorosa! Si je m'intéresse à ce qu'a fait Ariane Grimm, je vous l'ai déjà dit, c'est parce que les écrits de la chère enfant sont objet d'étude pour les spécialistes de l'autobiographie.  Pour être plus directe, je dirais que je la considère comme bien vivante et très active.

A
propos de ce blog sur lequel j'écris souvent et dans lequel je parle exclusivement d'elle - et pour cause - voici le texte qu'on trouve dans les liens du http://sitapa.org: "Le blog Ariane Grimm,
qui suit au jour le jour l'actualité du site présentant écrits et dessins réalisé par cette jeune fille pendant sa courte vie."

Les 3 mots : "Cette jeune fille" me font un peu rigoler car dans le site arianegrimm.net, on trouve surtout ce qu'elle a écrit et dessiné entre 7 et 13 ans. J'aurais préféré : "Cette petite fille" ... ne chipottons pas. Mais quand on vient me dire avec un petit sourire de pitié: "Vous ne parlez que d'elle!" je me permet de faire remarquer qu'aujourd'hui, je parle surtout de moi pour annoncer très sérieusement que je ne suis pas une mater dolorosa... mais qu'au contraire, je m'éclate à transcrire des trucs amusants comme par exemple l'histoire de  "Panache l'Ecureuil" qu'Ariane a écrite puis enregistrée toute seule à 10 ans dans sa chambre et que vous pourrez lire et écouter en ouvrant la dernière mise à jour du site / www.arianegrimm.net / : où vous la trouverez dans :
                                                                     La collection La Tour 
Tchao! A demain!
Gisèle Grimm

Partager cet article
Repost0
18 mai 2008 7 18 /05 /mai /2008 16:07
En me promenant sur le site d'Ariane, je trouvé ce joli texte qu'elle avait écrit à l'âge de 13 ans dans son Cahier de mémoire n°12, "Pommes" . Ce cahier ne fait pas partie de "La Flambe" - qui ne comporte que les 4 derniers cahiers écrits entre 15 et 16 ans et demi. (Sur la photo ci-dessous, Ariane a 16 ans. C'est  compliqué?!  Pardon!)
 
"Ce que j'aimerai être" :

Mon rêve... ou plutôt mes rêves

Ce que j'aimerais être
Ce que je voudrais être
Ce qui n'a peut être jamais existé, ce qui n'existe peut être pas, ce qui n'existera peut être jamais... J'aimerais être... je ne sais comment dire... Quelqu'un de très fort moralement, très très fort, qui déconne bien, avec beaucoup d'humour, qui parle... je veux dire qui dit des choses juste quand il faut... Quelqu'un de très beau.
Souvent dans l'année, je me mets à aimer des gens, à penser à eux, à rêver d'eux. Des camarades, souvent. J'ai besoin de quelqu'un qui me soutienne. Une personne masculine, féminine, je ne sais pas...


                          ...Les spécialistes de l'adolescence apprécieront...

Partager cet article
Repost0
14 mai 2008 3 14 /05 /mai /2008 16:35
La Flambe n'avance pas! Je me pose trop de questions! Pourquoi ne proposer que les quatre derniers cahiers de mémoire d'Ariane pour la réédition de "La flambe" alors que l'ensemble de ses "Mémoires" mériterait  d'être  vu et publié.  C'est bien ce qu'a fait Philippe Lejeune dans les "Expositions sur l'autobiographie": On y parcourt l'ensemble de ces "Mémoires" !

Et avant les cahiers de mémoire? Eh bien, il y avait les "petites pages volantes racontant ma vie" écrit Ariane (avec une faute d'orthographe). Rassurez-vous, on peut voir ces petites feuilles volantes (et aussi des carnets) sur le site arianegrimm.net/ dans la rubrique "LES PREMIERS JOURNAUX".

Mais pour "La flambe", que faire? Comment être honnête et ne pas trahir Ariane en édulcorant le texte ("mélange de cris et de couleur" écrit Philippe Lejeune), en gommant, en corrigeant ? L'idéal serait de ne rien transcrire et de tout scanner, page par page. Il y en a des milliers... Ce serait la seule chose à faire car, écrit encore Philippe Lejeune :

"Le journal est une musique qui fonctionne à la répétition, son rythme, ses blancs, sont indissociables de la mélodie. Lire un journal, c’est une aventure, une randonnée, un compagnonnage".

Oui! Je me pose trop de questions.

Partager cet article
Repost0
4 mai 2008 7 04 /05 /mai /2008 15:58
Je me suis mise au travail : Que faire ? La prochaine mise à jour ou une nouvelle publication de "La Flambe" (le journal d'Ariane) ? J'ai opté pour travailler sur les deux en même temps: la prochaine Mise à Jour  ET ... (espérons)... une nouvelle publication...

La prochaine mise à jour, ce sont les chansons qu'Ariane a inventé et enregistré elle-même de 10 à 14 ans. Malheureusement, un enregistrement fait en 1977, un autre en 1981, avec un petit magnéto d'enfant n'est pas d'une qualité à tomber d'admiration.

Il me faudra prévenir : "Mélomanes s'abstenir mais très intéressant pour les curieux" . En effet, ce sont des "chansons autobiographiques" dans lesquelles Ariane-Annick raconte sa vie :

A 7 ans : "Un enfant qui meurt d'ennui quand il fait nuit... Non, non, non, j'aime pas ce livre!"  ou plus tard, à 14 ans : J'ai envie de toi, j'ai besoin de toi, je veux être en toi."

Comme elle l'a fait pour toutes ses "productions", elle a écrit ses chansons sur plusieurs cahiers. Vous avez vu dans le dernier article une page avec dessin d'un des cahiers;  ci-contre, voici la couverture du dernier cahier, celui dans lequel elle a regroupé toutes ses "chansons inventées. Commencé en 1974  (7 ans)  fini en..."  Pas de date. Manque d'inspiration ? ou bien les cahiers de mémoire ont-ils pris trop d'importance dans sa vie?

                 Mais att! Ne pas s'abstenir de lire les paroles qui seront transcrites.




Partager cet article
Repost0
25 avril 2008 5 25 /04 /avril /2008 19:27
J'hésite! Je vous l'ai dit, je souhaite faire une nouvelle publication du journal d'Ariane ("La Flambe") comme me l'a conseillé "quelqu'un d'important"  (dirait ma chère maman) qui admire beaucoup ce journal "mélange de cris et de couleur".

Seulement voilà, le mois de mai arrive et je dois faire une nouvelle mise à jour pour le site!!!

Alors, je suis débordée.


La nouvelle mise à jour, ce sont les chansons qu'Ariane a inventé entre 7 ans (1974) et 14 ans (1981). J'ai les 7K des chansons, vous pourrez les écouter, et j'ai aussi les deux cahiers de "chansons inventées"... mais cela va me prendre une bonne semaine pour les présenter joliment.

Alors qu'est-ce qui est le plus urgent? Le site ou la publication avec une foule de fac-similés ?

Allez, courage Grimm ! comme écrivait Ariane quand elle se parlait à elle-même dans son journal ou qu'elle parlait à son double :
                                                                                      "Courage Line! Tu les domines tous!"




Partager cet article
Repost0
15 avril 2008 2 15 /04 /avril /2008 11:26
Certes, Ariane aimait la flambe mais ce n'est pas de cette flambe-là dont je vais vous parler mais du livre  :

"La flambe, journal d'une jeune fille"

publié en 1987 chez Belfond (puis chez J'ai lu en 1988). Je vous en ai montré la couverture le 13 février dernier dans: "Ariane Grimm et Anne Frank" . Vous avez oublié, c'est normal.

Là, aujourd'hui, je vous parle de ce que j'aimerais, de ce que j'espère: pourquoi ne pas rééditer le journal d'Ariane une 3ème fois? Puisqu'il est objet d'étude un peu partout (voir "ACTUALITÉS" dans le site), ça vaudrait la peine, non?

La couverture du livre serait différente: regardez à gauche... Oui! ce serait ça, avec en plus de nombreuses illustrations car l'édition Belfond ne montrait pas ce que, joliment, on peut voir dans le site d'Ariane : la richesse, la fantaisie, l’inventivité de la décoration, ces images, ces collages, ces couleurs… ces inventions graphiques que présentent la plupart des pages du journal.

Certains amis - et pas des moindres - m'encouragent à faire cette nouvelle publication... Alors, j'y réfléchis et j'y travaille...
                             God help me!

Partager cet article
Repost0
11 avril 2008 5 11 /04 /avril /2008 18:05
Wouah! La nouvelle mise à jour du site Ariane Grimm est arrivée !!!
       / http://www.arianegrimm.net /  :

Tout d'abord : "Les aventures de Mopette", une BD très colorée dont on peut voir les premières images ci-contre :  Ariane (10 ans) imagine une histoire toute simple faite de petites scènes de la vie familiale et de dialogue très mondain au cours d'un diner à la maison avec les amies-grandes-personnes de ses parents.

En effet, Ariane dessinait, racontait, enregistrait tout ce qu'elle voyait (à la maison, au cinéma, dans la rue, dans les livres, à l'école...).  Mais tout ça, vous le savez déjà si vous avez parcouru le site d'Ariane.


 Dans cette nouvelle mise à jour, il y a aussi une nouvelle histoire des "Aventures de Vanie et Denis" : C'est l'histoire d'une évasion : Malheureuse en colo - et loin de la maison - Ariane, sous le nom de Vanie, avait imaginé son évasion très mouvementée avec une petite amie. Ce n'est pas une BD mais une histoire illustrée avec de nombreux dessins.

 Plutôt que de vous raconter maladroitement tout ce que comporte cette nouvelle mise à jour, je vous invite à aller y jeter un œil dans "Les Nouveautés du Site".

A demain. J'ai plein d'idées et de dessins à vous montrer.

Gisèle Grimm


Partager cet article
Repost0
9 avril 2008 3 09 /04 /avril /2008 17:16
Sûrement je fabule! Mais l'un des  rêves que raconte Ariane dans la dernière mise à jour (mars 2008) de son site me laisse rêveuse... Car c'est le récit de ce qui s'est passé UN SOIR en Août 1985 sur une petite route de la Costa Brava. Ariane y trouva la mort :

14 novembre 1981 (14 ans et demi) :
J’ai rêvé que j’étais à la place d’Hélène et que j’embrassais sur les lèvres un mec de colo dans l’herbe. C’était super.
    (Ce soir là, Ariane et Michel, un ami, s'embrassent "à perdre haleine et semblent très heureux")
J’étais dans la classe de Pécout [professeur de français] et je travaillais bien, elle était contente de moi.
    (Ariane est dans la boîte de nuit avec tous ses copains. Tout le monde est heureux)
Nous changions de classe. C’était très intime.
    (Ariane et Michel partent dans une autre boîte de nuit)
Le bouquet ! Je voulais rejoindre Lydia dans une boîte de nuit mais j’étais moche.
    (Ariane est sur la moto avec Michel qui conduit)
Je voulais y rentrer mais d’un seul coup, j’ai eu peur.
    (Michel loupe le virage : la moto se dirige comme une bombe vers l'arbre contre lequel elle percute)
Je voulais repartir mais des gens responsables me barrèrent la route.
   (Ariane essaie de se relever après l'accident mais elle a l'impression que les gens qui la regardent l'en empêchent : "elle remuait, elle haletait" dira un témoin)
Du coup, je me fis pincée. Je saignais.
   
(En effet, du sang sort de la bouche d'Ariane. Elle l'essuie avec sa main qui sera couverte de sang)
Et puis papa me raccompagnait.

    (le père d'Ariane arrive sur le lieu de l'accident)
J’avais envie que le voyage dure très longtemps car je n’avais pas envie de rentrer.
    (Ariane décrit une authentique "Near Death Experience")
Avant, Chloé [la chienne] avait son museau coincé dans une sorte de portière
    (Michel a le visage en sang)
et Richard (le père d'Ariane) l’avait laissée toute la nuit ainsi. Je lui disais. Odile et moi étions outrées. Je décoinçais Chloé...
.... Ce matin, ce rêve m'a impressionnée.

Rêve prémonitoire? Etrange. Sûrement, moi aussi, je rêve...




Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : autobiographie
  • : Description : Je suis la mère d'Ariane Grimm (1967-1985), dont vous voyez ici la photo. Ariane est une jeune diariste qui a beaucoup écrit et dessiné dès l’âge de sept ans et demi… et jusqu’à dix-huit ans. Après sa disparition dans un accident de moto, j’ai fait publier les dernières pages de son journal chez Belfond (1987), puis « j’ai lu » (1988), et je publie ici ce qu’elle avait précieusement « archivé » et qu’elle appelait ses «œuvres": des pages de son journal que je présente en liaison avec l'actualité, ses histoires inventées ou... qui se sont réellement passées, ses bandes dessinées, ses conseils donnés dans un "livre de potions"... Vous trouverez aussi toutes les actualités concernant cette petite fille "écrivaine" et dessinatrice.
  • Contact

Recherche